¸f»y°ó
2020¦~«×¥DÃD
¡i«Å±Ð¤H¥Í¡j
¸f»y°ó¸tÀ\¥D¤é±R«ôµ{§Ç
¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Ü¤»¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À
¥D ®u¡G¶À¹Å§Q©n©f ¥q µ^¡G±i¹|¸tªø¦Ñ
Á¿ û¡G¾G¨q¥þªª®v
»â ¸Ö¡G·q«ô¹Î¶¤
¥q¨Æªø¡G¾G³¯»ö®v¥À ¥q ¨Æ¡G{°Ç¹Î«´
«Å¥l
·q«ôÆg¬ü
¬èë
¸tÀ\
©^Äm
¤j®a®x®É¶¡
Ū¸g
¡§¬ù6:24-29¡¨
Á¿¹D
¡§¯u°²ªù®{¡H¡I¡¨
¤T¤@¹|
¯¬ºÖ
ª÷¥y¡G¡uC¿q¦^µª»¡¡G«H¯«©Ò®t¨Óªº¡A³o´N¬O°µ¯«ªº¤u¡C¡v(¬ù6:29)
¸f»y°ó
¥D¤é±R«ô:¤µ¥D¤éÁ¿¾Â«H®§¬°¡m¯u°²ªù®{¡H¡I¡n¡AÅý§Ú̹ï¸tÆF¶}©ñ¡A¨ÃºÜ¤O¦æ¹D¡A¦¨¬°¥Dªº©¾¤ßªù®{¡I
Åwªï¡GÅwªï²Ä¤@¦¸¨Ó±Ð·|ªº·sªB¤Í¡A½Ð±R«ô«á¨ì¼Ó¤UÀ\ÆU¡u·sªB¤Í©Û«Ý®u¡v¨É¥Î¯ùÂI¡AÅý§ÚÌ»{Ãѱz¡C
2020¦~²Ä¤@©u¥D¤é¾Ç¡G(2020¦~¤@¦Ü¤T¤ë¥÷)¡G¦@¶}¤T¯Z¡G(1)ªù®{¦¨ªø¯Zº[¬~§¯Z(E6); (2)¸tÆFªG¤l»P¥Í©R«Ø³y(Chapel 2); (3)ªø«C¯Z:©_½ìªº¬G¨Æ¡X¸t¸g¤Hª«¬G¨Æ(Chapel 3)¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©f§â´¤¾÷·|¤@¦P°Ñ»P¾Ç²ß¡C
¶g¤T¬èë·|¡G1/29¡A 7:30pm¡A Chapel 3¶°¦X¡C½ÐÄâ±a¡m¬¡¼âªº¥Í©R¡n§@ÆFפÀ¨É¡C
®a¨Æ¤À¨É:
1.
¥D¤é¾Ç¼È°±¤@¦¸ : ¤µ¤Ñ¬O¹A¾ä¦~ªì¤G¡A¥D¤é¾Ç±N¼È°±¤@¦¸¡AÅý§Ì¥S©n©fÌ¥i»P®a¤H¤Î¿Ë¤Í¼y¯¬·s¦~¡C
2.
¦P¤u·| : 2020¦~º¦¸¦P¤u·|±N©ó2/2 (¥D¤é)¤U¤È1:30pm¦b²Ä¤G°Æ°ó(Chapel 2)Á|¦æ¡A½Ð¦P¤u¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¦@Á¸¸t¤u¡C
3. ¥Në©M±´³X»Ýn¡GY§Ì¥S©n©f©Î¨ä¿Ë¤Í¦³¥Në¡B®a³X¡BÂå°|±´³Xªº»Ýn¡A¥i»PÃöÃh³¡¦P¤uAda Wong©Î¶À¨Ø¦p¶Ç¹DÁpµ¸(¥iP¹q±Ð·|(626)5715537 ext. 114©Î¹q¶ltracia.wong@fecsgv.org)¡C±Ð·|±N¦w±Æ¨C¤ë²Ä¥|Ó¶g¤T±ß¤W¥X¶¤±´³X¡C
4.
¥q´£¤ÏÃöÃh¨Æ¤u : °ó·|±N¬°¨ì¦³ÃöÃh»Ýnªº§Ì¥S©n©f´£¨ÑÃöÃhªA¨Æ¡C¦p§A©Î§A©Ò»{ÃѪº§Ì¥S©n©f·í¤¤¥¿±¹ï°·±d¡B¤ß²z¡B³B¹Ò¡B¦M¾÷©Î¤H»ÚÃö«Yµ¥ªº¬D¾Ô¡A¨Ã»ÝnÃöÃh¤ä«ù®É¡A¥i»P¥q´£¤ÏÃöÃh¨Æ¤ut³d¤H¶À¨Ø¦p¶Ç¹D©Î±i¹|¸tªø¦Ñ(Vincent Cheung)©Î¦P¤u¼ï¨Ø^(Sandra
Pun)Ápµ¸¡AÅý§Ú̦w±Æ¥q´£¤ÏÃöÃhªÌ§@Ó¤HÃöÃhªA¨Æ¡C
¤U¶g¥D¤é±R«ôÁ¿û¬°¾G¨q¥þªª®v
¸t{¨¦±Ð·|
ªø¦Ñ·|¡G±N©ó1/28 (¤G) ±ß¤W7:30¦b®¦¨åÆUÁ|¦æ¡C½Ð¥Në¡A¨Ïªø¦Ñ¹Î¦³ÄÝÆFªº¬Ý¨£¡A¯à«öµÛ¯«ªº¤ß·N±a»â±Ð·|ªº¤è¦V¡C
2019©^Äm¦¬¾Ú: ±Ð·|±N±Hµo2019¦~©^Äm¦¬¾Ú¡AY¦³¦a§}Åܧó©Î©~¦í¦a§}»P¤ä²¼¤W¤£¦PªÌ½Ð¬¢±Ð·|¦æ¬F³¡©Î¹q¶ladmin@fecsgv.org
§ú³»PÀ\¥d¡G¯¬¤j®a·s¦~§Ö¼Ö¡A¥D¤º»XºÖ¡A·s¦~´Á¶¡½Ð¦Ü¤¤®xÁʶR¦U¦¡Â§ú³¡A¶W¥«¡Bªo¥d¡B©M¦UÃþÀ\À]¥dµ¥¡AºØÃþ²³¦h¡AÅwªï¿ãÅDÁʶR¡A°e§¦Û¥Î¨â¬Û©y¡C±Ð·|¤ÈÀ\¥d¡A¨C±i$30¡A¥i¿ïºñ¦âÀ\¥d¡]¦Û³ÆÀ\¨ã¡^¤£¦ýÀô«O¤S¦h¨âÀ\§K¶O¡A©Î¶À¦â¤@¯ëÀ\¥d(¦h¤@À\§K¶O)¡A½Ð¤j®a¦h¦hÁʶR¡C§ú³¦¬¯q±N¼·¤J±Ð·|µo®i°òª÷¡C
¥D¤é±R«ô¤j°óÂAªá¡G¥Ñ°ê»y°ó¦¿¾å¾W§ù¥¶é¤Ò°ü©^Äm¡C
¶Ç·RÃöÃh¤¤¤ß
·s¬K¡uªøªÌ©¯ºÖ¦P¼Ö¤é¡v¡G±N©ó
2/8 ¡]¤»¡^10:00 am - 1:30 pm ¦b±Ð·|Á|¦æ¡A¥Øªº¬OÃöÃh¤Î¯¬ºÖªøªÌ¡AÅý¥L/¦o̾a¥D®¦¨å¡A¬¡¥XÂײ±§Ö¼Öªº¥Í©R¡IÅwªï60·³©Î¥H¤WªøªÌ¡u§K¶O¡v°Ñ¥[¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©fÁܽХ¼«H¥DªøªÌ¦P¨Ó¡A¦@¨N¥D®¦¡A¨ÃÁܽХL/¦o°Ñ¥[¤µ¦~¤W¥b¦~±Ð·|ªº¡u©¯ºÖ¤p²Õ¡v¡I¸Ó¤é°£¦³ºë±m¸`¥Ø¡A·P¤H¨£ÃÒ¡AÂ×´I¤ÈÀ\¡A¨C¦ì°Ñ¥[ªºªøªÌ±N¥iÀòÃاª«¤Î¬õ¥]¡C³ø¦W½Ð¬¢¡G¡]¸f¡^Annie ³¯»ö®v¥À (626)353-1269, Faith(626) 688-8188, ¡]°ê¡^ Rubin (626) 203-1321, Nicole (626)
400-7653, ¡]^¡^ Karen (626) 230-8823 ¡C½Ð§Ì¥S©n©fÅTÀ³°Ñ»P¦¹¬¡°Ê¡A®½¡u¥þ·s¡vªºª««~§@¬°©â¼ú§ª«¡A¨Ã©ó 2/2 «e¥æ±Ð·|¿ì¤½«Ç¡CÁÂÁ¦U¦ì·R¤ßªº®½Äm¤Î¥Në¡I
ù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·| ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é
µ²¦XÆFסB«Å±Ð©MªÀÃö¤§Áp¦X¨Æ¤u
2020¦~¡uÁp·|¡v¥DÃD¡G±Ð·|§ó·s¡G¬¡¤O·s¥@¥N
1. ¡uÁp·|¡v²z¨Æ·|¥»¦~«×¥D®u¹Î¶¤
·PÁÂ¥Dªº±a»â¡A¡uÁp·|¡v²z¨Æ·|¥»¦~«×¥D®u¹Î¶¤¶¶§Q¿ï¥X¡C¹Î¶¤¦¨û¥]¬A¡G©x©ú¥¿ (¥D®u) ¡F±i¨B¯u¡]°Æ¥D®u¡^¡F¼ïÄ˪ª®v ¡]¯µ®Ñ¡^¡F±i¾Çªv ¡]°]°È¡^¡C½Ðë§i¬ö©À¹Î¶¤¦¨û¡A¨D¥D±a»â¥L̦P¤ß¦X·N¡A©¾¤ß©e¨¦aªA¨Æ¥D¡C
2. ¡uÁp·|¡v«Å±Ð©eû·|¸T¹¬èë°hפé
¤é´Á¤Î®É¶¡¡G2020¦~2¤ë1 ¤é¡]¶g¤»¡^¤W¤È10:00¦Ü¤U¤È3:00
¦aÂI¡G¡uÁp·|¡v»E·|¬¡°Ê«Ç¡]2619 West Beverly Blvd., Montebello, CA
90640)
·PÁ¤j®a¹ï´¶¥@«Å±Ðªº¤ä«ù©M§V¤O¡IÅwªï°Ñ¥[§Ú̪º¸T¹¬èë°hפé¡A¤@°_´M¨D¯«ªº±¡A²âť͢ªºÁnµ¡A¾Ç²ßÍ¢ªº¹D¡A»{ÃÑÍ¢ªº¤ß©M¶¶±qÍ¢ªº©R¥O¡C¡]³Æ¦³¶¼«~©M²³æ»æ¹¡^
3. 2020¦~ù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·|ÆF©R¶ì³y¤j·|
¥DÃD¡G¤Ñ°ê¤H¶¡ - «Où.±Ð·|»P§Ú
¤¤¤åÁ¿û¡GRev. Dr. Alan Choi½²¶Q«íªª®v (ÆF®Ú¦Û´Ó°ê»Úºôµ¸(Spiritual
FormationInternational)³Ð¿ì¤H,·|ªø)
»y¨¥:¸f»yÁ¿±Â,°ê»y½Ķ
¤é´Á¡G3/13¡A¶g¤±ß¤W7:45 ¡V 9:30¡F
3/14¡A¶g¤»¦¤W9:30 ¡V¤U¤È4:00
¦aÂI:»X·Rù¬Ù°ò·þ±Ð·|³ß·ç³£°ó²{³õ«H®§,¸t{¨¦Ã¹¬Ù°ò·þ±Ð·|¦P¨Bª½¼½
¬d¸ß:Sherry Chang
,sherry.chang@feca.org, 323-727-7077¤º½u15
¤W¶g¥D¤é±R«ô¥X®u¤H¼Æ»P©^Äm
|
|
®æÄõ
©§º¸
|
¸t{¨¦
|
»X·RFECC
|
Æp¥Û±^
|
¨È³Í}¨È
|
¸t{¨¦
|
Âײ±¤§®a
|
³ß·ç³£
|
ºÖ¼Ö´°
|
¸q¾ó¶é
|
ªFÄõ²ñ
|
Æp¥Û±^
|
ACC
|
¨È³Í}¨È
|
®¦¤W¤§®a
|
°ê»y
|
126
|
252
|
88
|
85 (±á), 115
|
101
|
107
|
--
|
120
|
--
|
40
|
22
|
¸f»y
|
27
|
180
|
--
|
66
|
--
|
--
|
--
|
145
|
--
|
107
|
--
|
^»y
|
176
|
76
|
--
|
64
|
35
|
--
|
--
|
--
|
82
|
40
|
--
|
«C¤Ö¦~
|
22
|
48
|
10
|
»PKairosÁp¦X
|
--
|
32
|
--
|
28
|
--
|
17
|
--
|
¦Ñ¤HÀø¾i°|¡G77
|
|
Kairos: 91
|
Á`¤H¼Æ: 2,379
|
|
®æÄõ©§º¸
|
¸t{¨¦
|
»X·RFECC
|
Æp¥Û±^
|
¨È³Í}¨È
|
¸g±`¶O
|
11,846.77
|
20,586.00
|
23,211.54
|
14,484.00
|
7,396.41
|
Áp·|«Å±Ð
|
665.00
|
1,370.00
|
750.00
|
1,050.00
|
150.00
|
¨ä¥L
|
884.00
|
6,054.50
|
6,441.00
|
--
|
30,370.00
|
12/19 µ²¦s
|
165,302
|
108,180
|
313,238
|
58,975
|
88,470
|
01-12/19 µ²¦s
|
653
|
16,481
|
47
|
3,434
|
(8,086)
|